آیا قصد دارید به عمان مهاجرت کنید و به دنبال شغل مناسب هستید؟ یکی از نکات مهمی که باید پیش از اقدام به مهاجرت در نظر داشته باشید، آگاهی از مشاغل ممنوعه در این کشور است. عمان به‌عنوان یکی از کشورهای حوزه خلیج فارس، قوانین و مقررات خاص خود را برای حفاظت از فرصت‌های شغلی شهروندانش دارد. در این مقاله، با جزئیات به مشاغل ممنوعه در عمان و دلایل وضع این قوانین می‌پردازیم. برای اطلاع از لیست کامل مشاغل ممنوعه، می‌توانید فایل وردی که در انتهای مقاله آمده است را دانلود کنید.
اکنون با کارشناسان ما مشورت کنید!
در پی فرصت‌های طلایی سرمایه‌گذاری در عمان هستید؟ تیم حرفه‌ای ما آماده است تا با ارائه مشاوره رایگان، مسیر شما را هموار کند. سرمایه‌گذاری خود را با اطمینان آغاز کنید!
چرا عمان مشاغل خاصی را ممنوع کرده است؟
یکی از دلایل اصلی ممنوعیت برخی مشاغل در عمان، حمایت از نیروی کار داخلی و کاهش نرخ بیکاری میان شهروندان عمانی است. دولت عمان با اعمال این محدودیت‌ها سعی دارد فرصت‌های شغلی را برای ساکنان خود حفظ کند و از اشباع بازار کار توسط نیروهای کار خارجی جلوگیری کند.
مهم‌ترین مشاغل ممنوعه در عمان
مشاغل ممنوعه در عمان شامل بخش‌های مختلفی از صنایع و خدمات می‌شوند. از جمله مهم‌ترین این مشاغل می‌توان به مشاغلی مانند فروشندگی در فروشگاه‌ها، مشاغل مرتبط با بخش خدمات مشتریان و برخی از مشاغل مدیریتی اشاره کرد. این محدودیت‌ها به‌ویژه در مشاغلی که نیروی کار محلی توانایی انجام آن‌ها را دارند، اعمال می‌شود.
گروه‌های شغلی تحت تأثیر
بسیاری از گروه‌های شغلی تحت تأثیر این قوانین قرار می‌گیرند. برخی از این گروه‌ها عبارتند از:
- صنایع خرده‌فروشی: مشاغل مرتبط با فروشندگی و مدیریت فروشگاه‌ها.
- بخش خدمات: مشاغل مرتبط با خدمات هتل‌داری و رستوران‌ها.
- صنایع اداری و دفتری: مشاغلی که شامل کارهای اداری، دفتری و خدمات مشتریان هستند.
تأثیرات اقتصادی و اجتماعی مشاغل ممنوعه
ممنوعیت مشاغل در عمان تأثیرات زیادی بر اقتصاد و جامعه دارد. از یک سو، این قوانین باعث ایجاد فرصت‌های شغلی برای جوانان عمانی می‌شوند و از سوی دیگر، محدودیت‌هایی برای کارجویان خارجی به همراه دارند. با این وجود، این سیاست‌ها به افزایش مهارت‌ها و توانمندی‌های نیروی کار داخلی کمک می‌کنند و موجب رشد اقتصادی پایدار در کشور می‌شوند.
نقش دولت در حفظ بازار کار داخلی
دولت عمان با اتخاذ سیاست‌هایی مانند تعیین مشاغل ممنوعه، نقش مهمی در حفظ بازار کار داخلی ایفا می‌کند. این سیاست‌ها به‌منظور ارتقای سطح اشتغال و کاهش وابستگی به نیروی کار خارجی طراحی شده‌اند. در همین راستا، دولت عمان برنامه‌های آموزشی متعددی برای آماده‌سازی جوانان عمانی برای ورود به بازار کار ترتیب داده است.
مشاغل خاص در صنایع مختلف
بخش‌های مختلفی از صنایع در عمان تحت تأثیر قوانین مشاغل ممنوعه قرار دارند. برای مثال:
- حوزه گردشگری: برخی از مشاغل در بخش‌های راهنمایی تور و خدمات مهمان‌داری.
- صنایع ساختمانی: مشاغلی که نیازمند تخصص‌های فنی و اجرایی ساده هستند.
- بخش کشاورزی: بعضی از مشاغل در این بخش برای حمایت از کشاورزان محلی ممنوع شده‌اند.
لیست کامل مشاغل ممنوعه جهت بکارگماری خارجیان
برای دسترسی به لیست کامل مشاغل ممنوعه در عمان، فایل ورد زیر را دانلود کنید و از جزئیات تمامی مشاغل ممنوعه مطلع شوید.
| عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
| مدیر إداری | Administrative Manager | مدیر اداری | 1 |
| مدیر شؤون موظفین | Personnel Affairs Manager | مدیر امور پرسنل | 2 |
| مدیر علاقات عامه | Public Relations Manager | مدیر روابط عمومی | 3 |
| مدیر موارد بشریه | Human Resources Manager | مدیر منابع انسانی | 4 |
| مدیر العلاقات والاتصالات الخارجیه | Director of External Relations and Communications | مدیر روابط خارجی و ارتباطات | 5 |
| مدیر مکتب الرئیس التنفیذی | CEO Office Manager | مدیر دفتر مدیر عامل | 6 |
| مدیر توظیف / استخدام | Recruitment/Hiring Manager | مدیر به کارگماری/ استخدام | 7 |
| مدیر رقابه إداریه | Administrative Control Manager | مدیر کنترل اداری | 8 |
| مدیر متابعه | Follow-up Manager | مدیر پیگیری | 9 |
| مشرف أمن | Security Supervisor | ناظر امنیتی | 10 |
| مدیر تدریب | Training Manager | مدیر آموزش | 11 |
| مدیر شؤون الطلاب | Director of Student Affairs | مدیر امور دانشجویی | 12 |
| مدیر القبول والتسجیل | Director of Admissions and Registration | مدیر پذیرش و ثبت نام | 13 |
| مشرف تدریب | Training Supervisor | ناظر آموزشی | 14 |
| مدیر التوجیه الوظیفی | Career Guidance Manager | مدیر هدایت شغلی | 15 |
| مدیر مکتبه | Library Manager | مدیر کتابخانه | 16 |
| مشرف سکن داخلی | Dormitory Supervisor | سرپرست خوابگاه | 17 |
| مدیر محطه تعبئه وقود | Gas station manager | مدیر پمپ بنزین | 18 |
| مدیر ضبط جوده التعلیم العالی | Director of Quality Control of Higher Education | مدیر کنترل کیفیت آموزش عالی | 19 |
| نائب مدیر عام | Deputy General Manager | معاون مدیر کل | 20 |
| نائب مدیر عام | Deputy Director | معاون مدیر | 21 |
| مساعد مدیر عام | Assistant General Manager | دستیار مدیر کل | 22 |
| رئیس قسم | Head of Department | رئیس بخش | 23 |
| رئیس قسم الشؤون النقابیه | Head of Trade Union Affairs Department | رئیس اداره امور اصناف | 24 |
| مساعد رئیس قسم | Assistant Head of Department | دستیار رئیس بخش | 25 |
| اختصاصی نظم معلومات إداریه | Management Information Systems Specialist | کارشناس سیستم های اطلاعات مدیریت | 26 |
| مهندس کیمیائی / تکریر نفط | Chemical Engineer / Oil Refining | مهندس شیمی / پالایش نفت | 27 |
| اختصاصی علم نفس / اجتماعی | Psychologist/social specialist | روانشناس / متخصص اجتماعی | 28 |
| اختصاصی علم اجتماع / عام | Sociologist / General | جامعه شناس / عمومی | 29 |
| اختصاصی خدمه اجتماعیه | Social Service Specialist | کارشناس خدمات اجتماعی | 30 |
| اختصاصی رعایه اجتماعیه | Social Care Specialist | کارشناس مراقبت های اجتماعی | 31 |
| مرشد اجتماعی | Social guide | راهنمای اجتماعی | 32 |
| اختصاصی اجتماعی عام | General Social Worker | مددکار اجتماعی عمومی | 33 |
| أخصائی أنشطه طلابیه | Student Activities Specialist | کارشناس فعالیت های دانشجویی | 34 |
| کاتب قانونی | Legal Writer | نویسنده حقوقی | 35 |
| أمین مکتبه | Librarian | کتابدار | 36 |
| محاسب رواتب وأجور | Payroll Accountant | حسابدار حقوق و دستمزد | 37 |
| اختصاصی تأمین / عام | Insurance Specialist / General | کارشناس بیمه / عمومی | 38 |
| اختصاصی إعاده تأمین | Reinsurance Specialist | کارشناس بیمه اتکایی | 39 |
| اختصاصی تأمین ضد المخاطر | Risk Insurance Specialist | کارشناس بیمه ریسک | 40 |
| اختصاصی إداره أعمال | Business Administration Specialist | کارشناس مدیریت بازرگانی | 41 |
| اختصاصی موارد بشریه | Human Resources Specialist | کارشناس منابع انسانی | 42 |
| اختصاصی علاقات عامه | Public Relations Specialist | کارشناس روابط عمومی | 43 |
| اختصاصی شؤون موظفین | Personnel Specialist | کارشناس پرسنل | 44 |
| اختصاصی تخطیط وتوزیع الموارد | Resource Planning and Distribution Specialist | کارشناس برنامه ریزی و توزیع منابع | 45 |
| اختصاصی شؤون إداریه | Administrative Affairs Specialist | کارشناس امور اداری | 46 |
| مراقب إداری | Administrative Supervisor | ناظر اداری | 47 |
| اختصاصی توظیف | Recruitment Specialist | کارشناس استخدام | 48 |
| فنی تحلیل نظم | Systems Analysis Technician | تکنسین تجزیه و تحلیل سیستم ها | 49 |
| مشرف نظام خدمات المشترکین | Subscriber Services System Supervisor | ناظر سیستم خدمات مشترکین | 50 |
| عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
| مشرف ورشه | Workshop Supervisor | سرپرست کارگاه | 51 |
| مفتش سلامه مهنیه / نفط وغاز | Occupational Safety Inspector / Oil & Gas | بازرس ایمنی کار / نفت و گاز | 52 |
| مفتش سلامه مهنیه / أخطار بیئیه | Occupational Safety/ Environmental Hazards Inspector | بازرس ایمنی شغلی/ خطرات محیطی | 53 |
| مرحل جوی | Airborne | هوابرد | 54 |
| فنی بحث اجتماعی | Social Research Technician | تکنسین تحقیقات اجتماعی | 55 |
| مساعد مدرب | Assistant Coach | کمک مربی | 56 |
| کاتب عطاءات | Tender writer | نویسنده مناقصه | 57 |
| کاتب مشتریات | Purchasing Clerk | کارمند خرید | 58 |
| أمین صندوق | Treasurer | خزانه دار | 59 |
| منسق تنفیذی | Executive Coordinator | هماهنگ کننده اجرایی | 60 |
| مقرر اجتماعات | Meeting schedule | برنامه ریز جلسات | 61 |
| منسق إداری | Administrative Coordinator | هماهنگ کننده اداری | 62 |
| رئیس فریق العمل المیدانی | Field Team Leader | رهبر تیم میدانی | 63 |
| فنی اختزال | Stenographer | تنگ نگار | 64 |
| مشرف مکتبه | Library Supervisor | سرپرست کتابخانه | 65 |
| مشرف مدخلی البیانات | Data Entry Supervisor | ناظر ورود اطلاعات | 66 |
| مشرف حفظ ملفات | File Keeper | فایل نگهدار | 67 |
| فنی موارد بشریه | Human Resources Technician | تکنسین منابع انسانی | 68 |
| ضابط أول / الترخیص والشهادات والتخطیط | Senior Officer / Licensing, Certifications and Planning | افسر ارشد / صدور مجوز، گواهینامه ها و برنامه ریزی | 69 |
| منظم عقود عمل | Contract organizer | سازمان دهنده قرارداد | 70 |
| مشرف شؤون موظفین | Personnel Supervisor | سرپرست پرسنل | 71 |
| وکیل تخلیص جمرکی | Customs clearance agent | کارگزار ترخیص کالا از گمرک | 72 |
| مشرف مخازن | Warehouse Supervisor | ناظر انبار | 73 |
| کاتب محام | Lawyer writer | نویسنده حقوقدان | 74 |
| کاتب إداری / عام | Administrative Clerk / General | منشی اداری / عمومی | 75 |
| کاتب وارد وصادر | Incoming and outgoing writer | نویسنده ورودی و خروجی | 76 |
| منسق | Coordinator | هماهنگ کننده | 77 |
| کاتب متابع | Follower Writer | نویسنده پیرو | 78 |
| کاتب ملفات | File writer | فایل نویس | 79 |
| کاتب تحریر مراسلات | Correspondence Editor | سردبیر مکاتبات | 80 |
| مدخل بیانات | Data entry | ورود داده ها | 81 |
| مخلص معاملات | Transactions Clearer | پاک کننده تراکنش ها | 82 |
| طابع عام | General character | شخصیت عمومی | 83 |
| مشغل آلات استنساخ | Duplicating Machine Operator | اپراتور ماشین کپی | 84 |
| ناسخ | Copyist | کپی کننده | 85 |
| کاتب تسجیل شؤون طلاب | Student Affairs Registrar | مسئول امور دانشجویی | 86 |
| کاتب تسجیل أراض وعقارات | Land and Real Estate Registrar | اداره ثبت اسناد و املاک | 87 |
| کاتب تصدیق وثائق | Document Certification Clerk | منشی صدور گواهینامه | 88 |
| کاتب مکتبه | Librarian | کتابدار | 89 |
| مشرف مرکز مصادر التعلم | Learning Resource Center Supervisor | سرپرست مرکز منابع یادگیری | 90 |
| کاتب تدقیق بیانات | Data Audit Writer | حسابرسی داده ها | 91 |
| مساعد فنی خدمه اجتماعیه | Social Service Technical Assistant | دستیار فنی خدمات اجتماعی | 92 |
| کاتب فهرسه / تصنیف الکتب | Book Cataloger/Classifier | فهرست‌نویس/طبقه‌بندی کتاب | 93 |
| کاتب توظیف (استخدام) | Recruitment Writer (Employment) | نویسنده استخدام (استخدام) | 94 |
| کاتب شؤون الموظفین | Personnel Clerk | منشی پرسنل | 95 |
| کاتب دوام | Part-time writer | نویسنده پاره وقت | 96 |
| مفتش عملیات الطیران | Flight Operations Inspector | بازرس عملیات پرواز | 97 |
| مشرف أول عمال | Senior Supervisor of Workers | سرپرست ارشد کارگران | 98 |
| أمین مخزن | Storekeeper | انباردار | 99 |
| کاتب استلام بضائع | Goods Receiving Clerk | کارمند دریافت کالا | 100 |
| عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
| خازن | Stockiest | موجودی‌دار | 101 |
| وزان | Weigher | توزین‌کننده | 102 |
| کاتب استقبال عام | General Receptionist | مسئول پذیرش عمومی | 103 |
| کاتب استقبال فندقی | Hotel Receptionist | مسئول پذیرش هتل | 104 |
| کاتب استقبال مرضى | Patient Receptionist | مسئول پذیرش بیمار | 105 |
| کاتب شکاوى | Complaints writer | نویسنده شکایات | 106 |
| کاتب استلام سیارات | Car Receiving Clerk | منشی دریافت خودرو | 107 |
| کاتب استعلامات عامه | General inquiries writer | نویسنده سوالات عمومی | 108 |
| کاتب علاقات عامه | Public Relations Writer | نویسنده روابط عمومی | 109 |
| کاتب استعلامات سیاحیه | Tourist Information Clerk | منشی اطلاعات توریستی | 110 |
| کاتب اتصالات هاتفیه | Telephone clerk | منشی تلفن | 111 |
| کاتب تلکس | Telex writer | نویسنده تلکس | 112 |
| کاتب اتصالات بریدیه | Postal Communications Clerk | کارمند ارتباطات پستی | 113 |
| فراز بریدی | Post office | اداره پست | 114 |
| موزع برید (ساع) | Postman | پستچی | 115 |
| مشغل بداله | Switchboard operator | اپراتور سوئیچ برد | 116 |
| مشغل جهاز برقی (تلغراف) | telegraph operator | اپراتور تلگراف | 117 |
| مشغل مراکز الاتصال | Call Center Operator | اپراتور مرکز تماس | 118 |
| کاتب حسابات / عام | Accountant/General | حسابدار / عمومی | 119 |
| کاتب حسابات | Accountant | حسابدار | 120 |
| مساعد کاتب حسابات | Assistant Accountant | دستیار حسابدار | 121 |
| کاتب مصرفی | Bank clerk | کارمند بانک | 122 |
| کاتب أجور | Payroll Clerk | کارمند حقوق و دستمزد | 123 |
| کاتب إنتاج | Production Writer | نویسنده تولید | 124 |
| کاتب تأمین | Insurance writer | نویسنده بیمه | 125 |
| کاتب حسابات ضرائب | Tax Accountant | حسابدار مالیاتی | 126 |
| کاتب تأمینات اجتماعیه | Social Security Clerk | کارمند تامین اجتماعی | 127 |
| کاتب جمرکی | Customs clerk | کارمند گمرک | 128 |
| کاتب تخلیص جمرکی | Customs clearance clerk | کارمند ترخیص کالا از گمرک | 129 |
| کاتب صندوق | Cashier | صندوقدار | 130 |
| صراف | Money Changer | صرافی | 131 |
| کاتب تدقیق تواقیع | Signature proofreader | تصحیح کننده امضا | 132 |
| محصل دیون | Debt collector | جمع کننده بدهی | 133 |
| کاتب أسهم وسندات مالیه | Stock and Bond Writer | نویسنده سهام و اوراق قرضه | 134 |
| مندوب تخلیص جمرکی | Customs clearance representative | نماینده ترخیص کالا از گمرک | 135 |
| کاتب تأجیر معدات وأدوات البناء | Construction Equipment and Tools Rental Writer | نویسنده اجاره تجهیزات و ابزار ساختمانی | 136 |
| کاتب حسابات / نفقات وإیرادات | Accountant / Expenses and Revenue | حسابدار / هزینه ها و درآمد | 137 |
| کاتب حسابات / أمانات وسلف | Accounts Clerk / Trusts and Advances | کارمند حسابداری / امانت‌ها و پیش‌پرداخت‌ها | 138 |
| کاتب حسابات / اقتطاعات | Accounts Clerk / Deductions | کارمند حسابداری / کسورات | 139 |
| کاتب حسابات / صنادیق ادخار وتسلیف | Accountant / Savings and Loan Funds | حسابدار / صندوق های پس انداز و قرض الحسنه | 140 |
| کاتب موازنه | Budget writer | نویسنده بودجه | 141 |
| کاتب مالیه | Financial Writer | نویسنده امور مالی | 142 |
| کاتب تخطیط إنتاج | Production Planning Writer | نویسنده برنامه ریزی تولید | 143 |
| کاتب تکالیف | Cost writer | نویسنده هزینه ها | 144 |
| عداد نقد ورقی | paper money counter | شمارنده پول کاغذی | 145 |
| قارئ عداد میاه | Water meter reader | کنتور خوان آب | 146 |
| قارئ عداد کهرباء | Electricity meter reader | کنتور خوان برق | 147 |
| قارئ عداد غاز | Gas meter reader | کنتور خوان گاز | 148 |
| کاتب حجز سیاحی | Tourist reservation clerk | کارمند رزرواسیون توریست | 149 |
| مرشد سیاحی | Tour guide | راهنمای تور | 150 |
| عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
| کاتب تذاکر سفر | Travel ticket writer | نویسنده بلیت سفر | 151 |
| کاتب خدمات مسافرین | Traveler Services Writer | نویسنده خدمات مسافران | 152 |
| کاتب خدمات أمتعه | Baggage Services Clerk | کارمند خدمات بار | 153 |
| کاتب خدمات شحن | Shipping Services Writer | نویسنده خدمات حمل و نقل | 154 |
| کاتب خدمات عبور | Transit Services Writer | نویسنده خدمات ترانزیت | 155 |
| کاتب خدمات شحن جوی | Air Freight Services Writer | نویسنده خدمات بار هوایی | 156 |
| کاتب إرسالیات شحن | Shipping dispatch writer | نویسنده ارسال حمل و نقل | 157 |
| کاتب حصر وفرز البضائع | Goods inventory and sorting clerk | کارمند موجودی و طبقه‌بندی کالا | 158 |
| کاتب خدمات / نقل بری | Service Writer / Land Transport | نویسنده خدمات / حمل و نقل زمینی | 159 |
| مراقب حرکه سیارات | Traffic controller | کنترل‌کننده ترافیک | 160 |
| مفتش تذاکر | Ticket inspector | بازرس بلیط | 161 |
| محصل (جاب) | Collector | کلکسیونر | 162 |
| کاتب تأجیر سیارات سیاحیه | Car rental clerk | کارمند کرایه ماشین | 163 |
| مراقب نقل حفار | excavator transport supervisor | ناظر حمل و نقل بیل مکانیکی | 164 |
| مشرف النقلیات | Transportation Supervisor | ناظر حمل و نقل | 165 |
| مندوب توصیل | Delivery representative | نماینده تحویل | 166 |
| وسیط أراض وعقارات | Real Estate Broker | دلال املاک | 167 |
| وسیط تأمین / عام | Insurance Broker / General | کارگزار بیمه / عمومی | 168 |
| وسیط تأمین على الحیاه | Life insurance broker | کارگزار بیمه عمر | 169 |
| وسیط تأمین أخطار الشحن | Cargo Risk Insurance Broker | کارگزار بیمه ریسک بار | 170 |
| وسیط تأمین عقارات | Real Estate Insurance Broker | کارگزار بیمه املاک | 171 |
| وسیط تأمین مرکبات | Vehicle insurance broker | کارگزار بیمه خودرو | 172 |
| وسیط تأمین مصانع | Factories insurance broker | کارگزار بیمه کارخانجات | 173 |
| وسیط تخلیص جمرکی | Customs clearance broker | کارگزار ترخیص کالا از گمرک | 174 |
| البیع فی المجمعات التجاریه الاستهلاکیه | Selling in consumer malls | فروش در مراکز خرید | 175 |
| بائع مواد تموینیه عام | General grocery vendor | فروشنده عمومی مواد غذایی | 176 |
| بائع خضار وفواکه | Vegetable and fruit seller | سبزی و میوه فروش | 177 |
| بقال | Grocer | بقالی | 178 |
| بائع حلویات | Sweets seller | شیرینی فروش | 179 |
| بائع مرطبات | refreshment seller | فروشنده نوشیدنی | 180 |
| بائع متجول | peddler | دستفروش | 181 |
| عطار | Perfumer | عطاری | 182 |
| موزع مواد تموینیه | Food distributor | توزیع کننده مواد غذایی | 183 |
| بائع غاز | Gas seller | فروشنده گاز | 184 |
| مساعد مشرف سکن داخلی | Dormitory Supervisor Assistant | دستیار سرپرست خوابگاه | 185 |
| مشرف أمن وسلامه | Security and Safety Supervisor | ناظر امنیت و ایمنی | 186 |
| حارس | Guard | نگهبان | 187 |
| بواب | concierge | سرایدار | 188 |
| حارس أمن | Security guard | نگهبان امنیتی | 189 |
| بواب مواقف مرکبات | Parking lot doorman | دربان پارکینگ | 190 |
| عامل مخازن | warehouse worker | کارگر انبار | 191 |
| سائق جرار زراعی | Tractor driver | راننده تراکتور | 192 |
| طباع عام | General printing | چاپ عمومی | 193 |
| حفار آبار / نفط وغاز | Well Driller / Oil & Gas | حفاری چاه / نفت و گاز | 194 |
| مساعد مشغل آلات الذخائر | Ammunition Machine Operator Assistant | دستیار اپراتور ماشین مهمات | 195 |
| سائق براد | refrigerator driver | راننده یخچال | 196 |
| سائق إسعاف | Ambulance driver | راننده آمبولانس | 197 |
| سائق مرکبه إطفاء | Fire truck driver | راننده ماشین آتش نشانی | 198 |
| سائق صهریج میاه | Water tanker driver | راننده تانکر آب | 199 |
| سائق شاحنه حتى (٨) ثمانیه أطنان | Truck driver up to 8 tons | راننده کامیون تا 8 تن | 200 |
| عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
| سائق شاحنه نقل غاز | Gas truck driver | راننده کامیون بنزین | 201 |
| سائق شاحنه نقل خرده | Scrap truck driver | راننده کامیون ضایعات | 202 |
| سائق عموم المرکبات | General vehicle driver | راننده وسیله نقلیه عمومی | 203 |
| سائق حافله | Bus driver | راننده اتوبوس | 204 |
| سائق سیاره عمومی | Public car driver | راننده ماشین عمومی | 205 |
| دلال | Broker | دلال | 206 |
| رسام بمسانده الحاسب الآلی (الرسم الهندسی) | Computer Aided Draftsman (Engineering Drawing) | نقشه کش با کمک کامپیوتر (نقاشی مهندسی) | 207 |
| محاسب عام | General Accountant | حسابدار عمومی | 208 |
| بائع نظارات | Glasses seller | فروشنده عینک | 209 |
| موزع بضائع | Goods distributor | توزیع کننده کالا | 210 |
وزارت کار: قطعنامه وزارتی شماره 501/2024 که برخی از مفاد قطعنامه وزارتی شماره 235/2022 را در مورد تنظیم فعالیت برخی از حرفه‌ها اصلاح می‌کند.
سائق قاطره ومقطوره نقل المواد الغذائیه والمستلزمات الطبیه (المبرده) | Locomotive driver and trailer carrying food and medical equipment (refrigerator) | راننده لوکوموتیو و تریلر حامل مواد غذایی و تجهیزات پزشکی (یخچال) | 211 |
سائق رأس قاطره ومقطوره نقل میاه | Locomotive driver and water transport trailer | راننده لوکوموتیو و تریلر حمل و نقل آبی | 212 |
مدیر الاستقبال الفندقی | Hotel reception manager | مدیر پذیرش هتل | 213 |
منقذ سباحه | Lifeguard | غریق نجات | 214 |
وکیل سیاحی | Tourist agency | آژانس توریستی | 215 |
وکیل سفر | Travel agency | آژانس مسافرتی | 216 |
مشرف خدمات الغرف | Room service supervisor | سرپرست سرویس اتاق | 217 |
مدیر ضبط الجوده | Quality control manager | مدیر کنترل کیفیت | 218 |
ضابط جوده | Quality control | کنترل کیفی | 219 |
مهندس سائل الحفر | Drilling fluid engineer | مهندس سیالات حفاری | 220 |
مسؤول الحفر | Drilling Officer | مسئول حفاری | 221 |
فنی کهربائی / صیانه عامه | Electrical Technician / General Maintenance | تکنسین برق / تعمیر و نگهداری عمومی | 222 |
فنی میکانیکی / صیانه عامه | Mechanical Technician / General Maintenance | تکنسین مکانیک / تعمیر و نگهداری عمومی | 223 |
مهندس قیاسات حفر | Drilling measurement engineer | مهندس اندازه گیری حفاری | 224 |
مراقب جوده | Quality controller | کنترل کننده کیفیت | 225 |
مراقب تحمیل الطائرات | Aircraft loading controller | کنترل کننده بارگیری هواپیما | 226 |
اختصاصی تسویق | Marketing specialist | متخصص بازاریابی | 227 |
عامل ربط السفن وتثبیتها | Worker to tie and stabilize the ship | کارگر برای بستن و تثبیت کشتی | 228 |
مراقب عمال | Foreman | سرکارگر | 229 |
مراقب عمال شحن وتفریغ | supervisor of loading and unloading workers | ناظر بارگیری و تخلیه کارگران | 230 |
مروج تجاری (مندوب مبیعات) | commercial advertiser (sales representative) | تبلیغ کننده تجاری (نماینده فروش) | 231 |
وسیط تجاری | Business broker | کارگزار تجارت | 232 |
مرتب بضائع | Arranger of goods | ترتیب دهنده کالا | 233 |
سائق رافعه مسطحه | Flatbed crane driver | راننده جرثقیل تخت | 234 |
سائق رافعه شوکیه | Forklift driver | راننده لیفتراک | 235 |
بائع مرکبات جدیده | New car dealer | فروشنده ماشین نو | 236 |
بائع مرکبات مستعمله | Used car dealer | فروشنده ماشین دست دوم | 237 |
بائع قطع غیار جدیده | Seller of new spare parts | فروشنده لوازم یدکی نو | 238 |
بائع قطع غیار مستعمله | Seller of used spare parts | فروشنده لوازم یدکی مستعمل | 239 |
محلل نظم / عام | System/general analyst | سیستم / تحلیلگر عمومی | 240 |
اختصاصی شبکات نظم المعلومات | Information systems networks expert | کارشناس شبکه های سیستم های اطلاعاتی | 241 |
مراقب بحری | Marine observation | رصد دریایی | 242 |
مراقب حرکه سفن | Ship motion controller | کنترل کننده حرکت کشتی | 243 |
فنی صیانه أجهزه حاسب آلی | Computer maintenance technician | تکنسین تعمیر و نگهداری کامپیوتر | 244 |
مبرمج حاسب آلی | Computer programmer | برنامه نویس کامپیوتر | 245 |
مهندس حاسب إلکترونی | Electronic computer engineer | مهندس کامپیوتر الکترونیک | 246 |
مشغل حاسب إلکترونی | Computer operator | اپراتور کامپیوتر | 247 |
مصمم مواقع إلکترونیه | Web Designer | طراح وب سایت | 248 |
محلل عملیات | Operations Analyst | تحلیلگر عملیات | 249 |
۱- مفاد شماره (۲۴۰، ۲۴۱، ۲۴۲، ۲۴۳، ۲۴۴) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۵ میلادی اجرایی خواهند شد.
۲- مفاد شماره (۲۴۵، ۲۴۶، ۲۴۷) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶ میلادی اجرایی خواهند شد.
۳- مفاد شماره (۲۴۸، ۲۴۹) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۷ میلادی اجرایی خواهند شد.
وزارت کار: قطعنامه وزارتی شماره ۴۵۲/۲۰۲۴ در خصوص تعلیق موقت مجوزهای استخدام کارگران غیر عمانی در برخی حرفه‌ها (از تاریخ ۱ سپتامبر ۲۰۲۴ به مدت شش ماه).
عربی | انگلیسی | فارسی | ردیف |
بناء / عام | Building / Year | ساختمان / سال | 1 |
عامل تنظیف / مبانی عامه | Cleaner/Public Buildings | نظافتچی/ساختمان های عمومی | 2 |
عامل شحن وتفریغ | Loading and unloading worker | کارگر بارگیری و تخلیه | 3 |
بناء طوب | brick building | ساختمان آجری | 4 |
حداد تسلیح بناء | Blacksmith building reinforcement | مقاوم سازی ساختمان آهنگر | 5 |
خیاط ملابس نسائیه / عام | Women’s clothing tailor / General | خیاط لباس زنانه / عمومی | 6 |
خیاط ملابس رجالیه / عام | Men’s Clothing Tailor / General | خیاط لباس مردانه / عمومی | 7 |
کهربائی تمدیدات کهربائیه / عام | Electrical Extensions / General | اکستنشن های برقی / عمومی | 8 |
نادل طعام | waiter | گارسون | 9 |
دهان مبان | Building paint | رنگ ساختمان | 10 |
طاه / عام | Chef / General | سرآشپز / عمومی | 11 |
کهربائی تمدیدات منزلیه | Home extension electrician | برق کار لوازم خانگی | 12 |
حلاق رجالی | Men’s barber | آرایشگر مردانه | 13 |
نکاتی برای کارجویان خارجی
اگر قصد دارید به عمان مهاجرت کرده و شغلی پیدا کنید، آگاهی از مشاغل ممنوعه ضروری است. بررسی دقیق قوانین مهاجرتی و مشاوره با کارشناسان مهاجرت می‌تواند کمک شایانی به شما کند تا با آرامش خاطر بیشتری اقدام به مهاجرت نمایید.
تفاوت بین مشاغل ممنوعه و مشاغل محدود
گاهی اوقات ممکن است مشاغل محدود با مشاغل ممنوعه اشتباه گرفته شوند. مشاغل محدود، مشاغلی هستند که افراد خارجی تنها با داشتن مجوزهای خاص می‌توانند در آن‌ها مشغول به کار شوند، در حالی که مشاغل ممنوعه به‌کلی برای خارجی‌ها غیرقابل دسترس هستند.
نتیجه گیری
آگاهی از مشاغل ممنوعه در عمان برای هر کارجو و مهاجری که قصد کار در این کشور را دارد، امری ضروری است. این قوانین با هدف حمایت از نیروی کار داخلی و بهبود شرایط اقتصادی کشور وضع شده‌اند. اگر قصد مهاجرت به عمان و یافتن شغل در این کشور را دارید، توصیه می‌شود که با دقت این اطلاعات را بررسی کرده و از منابع معتبر کمک بگیرید. برای کسب اطلاعات کامل‌تر و دقیق‌تر، می‌توانید فایل ورد لیست مشاغل ممنوعه را دانلود کرده و به‌طور کامل با جزئیات آن‌ها آشنا شوید.
اکنون با کارشناسان ما مشورت کنید!
در پی فرصت‌های طلایی سرمایه‌گذاری در عمان هستید؟ تیم حرفه‌ای ما آماده است تا با ارائه مشاوره رایگان، مسیر شما را هموار کند. سرمایه‌گذاری خود را با اطمینان آغاز کنید!
